图文快报·第六日 | 第三届珍贵历史音响档案处理与保存专业人才研修班课程综述
8月26日，第三届珍贵历史音响档案处理与保存专业人才研修班进入到了第六天的学习。第一个单元分享与汇报共有8位学员发言，涉及开盘带、虫胶唱片、钢丝录音带、图书馆档案处理与保存以及电影音频处理等不同领域与问题。该单元由萧梅教授主持。
北京红帽软件公司林文炜以《磁性录音档案的抢救性保护》为题对他所收藏的不同类型、来源与内容的开盘录音带进行了介绍，并谈了参与此次研修的感受。中国台湾师范大学的刘育廷与陈福笙以《虫胶唱片数字化工作》和《日治时期虫胶唱片数位典藏计画》就中国台湾师范大学音乐典藏中心所主持的虫胶唱片数字化项目与面临的问题和以此次学习的方式反思过往操作中的做法等做了交流。上海电影技术厂有限公司录音师黄飞龙则以他参与老电影数字化修复工作的经验，谈如何让数字修复为老电影注入新的活力，为当代观众更好的理解与欣赏。
武汉音乐学院图书馆刘婷与新疆艺术学院阿不都赛米·阿不都热合曼的发言都聚焦于钢丝录音带的保存与数字化困境。他们提出由于钢丝录音带在国际音响保存领域的使用与认知程度较低，缺少成熟有效的保存经验与流程。而在20世纪5、60年代的中国，恰恰有重要的田野录音是以钢丝录音机录制的。这一现象值得关注与进一步讨论。中央音乐学院图书馆音像部王乾越与东北师范大学音乐学院张帅的发言均针对高校图书音像资料保存与音响档案数字化面临的现实问题与具体做法。
第二个单元娜迪亚的课程延续了前日的内容，继续讲授开盘带录音机构造与发声的相关原理，清洁的有关步骤与意义，以及对各项技术指标的测量与优化。她指出由于开盘录音机的磁头在播放过程中会随着时间增长而磨损，这一自然的物理磨损会带来重放中录音高频信号的损失，影响数字化的质量。因此使用时间长之后必须要及时清洁、校准乃至更换磁头。这点单纯目测并不容易发现，但以电子显微镜来对比观察，则非常明显。所以清洁与维护要形成一定的流程与规范。她的建议是对于开盘录音机，日常维护是必须的。每次进行数字化工作，结束前的最后一步就是检查磁头是否干净。如果不干净就必须要及时进行清洁。同时由于开盘录音机的物理特性，使用过程中会产生些微磁场的紊乱与残留。对录音机除磁头外其它部分消磁的工序，至少应该一周一做，以保证磁带转制保持高质量。
之后她就开盘录音机校准工作中需要使用的参考带进行了介绍。由于开盘带不同地区技术标准的差异，在引进其它地区磁带的同时，就要以不同标准的参考带来预先校准，再做数字化，否则录音播放中，电平的差别会带来声音的扭曲。随后她用欧洲标准的参考带演示了相关校准工作的具体做法。这一过程延续到下午的课程中。她进一步通过连接示波仪，以不同波形与磁头位置的关系说明开盘带磁带校准过程的复杂与细致。对于可以判定出音轨数的开盘带，要对每轨从1000hz至10000hz之间每个频段都以参考带进行校准。所有的频段均符合数值标准后，才完成开盘录音机的基本校准工作，可以进入到磁带清洁与数字化工作工序中。
随后，部分学员在娜迪亚的指导下，实际操作了校准过程。本单元最后，娜迪亚对一盘因保存不当，磁带部分和底部托盘部分已经分离，即脱盘的开盘带进行了处置演示。这一部分充分体现了几天来她所讲授与演示的开盘带相关知识与操作要求，让学员们对理论知识与实践操作的关系有了融会贯通的认识。如她指出即使盘面没有记载，但这盘录制了1980年代上音学生流行歌曲比赛的磁带并非原始母带，而是复制带。因为母带与复制带在实际操作中改变磁头角度时的波形显示完全不同，而她即使改变磁头位置也没有出现母带应该有的波形变化。此外脱盘带如何以慢速卷放以便能顺利播放出，和在慢卷过程中发现的磁带粘化等前几日讲述过的知识，都让实际参与操作的学员加深了认识。
本日的最后是录音载体部分的小结，也是娜迪亚在6天密集而高效的理论与实践教学过后，要和研修班学员们告别的日子。萧梅老师代表学院与研修班全体向娜迪亚及几位专家赠送了音响/像档案制品，并对她们的认真、敬业、无私的传授与分享表达了感谢。最后以一张全体学员与教师的合影结束了本次研修的第一阶段教学活动。
图片：黄慈帖、林黄赞呈、鄢杜玖坤
文字：关冰阳
编辑：黄奕婷
