图文快报·第五日|第三届珍贵历史音响档案处理与保存专业人才研修班课程综述
2023年8月25日,第三届“珍贵历史音响档案处理与保存”专业人才研修班项目进入第五天。
国际声音与音像典藏协会(IASA)培训与教育委员会秘书与IASA大使、上海音乐学院教授吉萨·叶妮珍作为今天专家讲堂的主讲人,她以《多角度录音及其对中国音像档案未来的影响》为题阐述了多角度录音(sound bank recordings)所包含的丰富声音语汇和多聆听视角,以及它们为使用者所需要而做出的不同研究选择。



吉萨老师对多角度录音做了详细的解释与说明,指出任何人都可以找到符合自身研究目的与研究方向的聆听视角。在此基础上,马来西亚博特拉大学博士候选人林芝以自己的采风录音为例,分享了多角度录音的设备类型、调试方法及其具体应用,进一步强调了多角度录音能够保留完整声景的重要性,及其为多聆听视角提供的多种可能性。
接着,吉萨老师讲授了从音响档案数字化到数据库建立的详细过程、如何建制内容完善且详细的数据表,以及音响档案建立并使用期间所涉及的版权问题等。她认为,音像档案资料在教学与研究中的应用需求在逐步提高,因此,音像档案的管理与应用也要受到足够的重视与支持,作为音像档案工作者,我们不仅要尽可能保留音像资料包含的所有声音讯息及完善的元数据,更要注重音像资料应用的可访问性与版权问题。




最后,吉萨老师对出版业、个人收藏与档案管理之间的各项指标做了风险值的实验调查与评估对比,以此来验证系统的档案管理模式对于存储和应用音像资料无疑是最好的归宿。


专家讲座结束后,国际声音与音像典藏协会(IASA)技术委员会副主席兼特聘技术培训师、音频工程协会(AES)归档修复和数字图书馆技术委员会联合主席娜迪亚·瓦拉斯科维奇继续前一天的课程,讲授《磁带回放准备》。
娜迪亚老师首先通过图片、视频展示了带有灰尘、霉菌的不同磁带,接着分别介绍了清洗灰尘和霉菌的工具、步骤、方法、注意事项等。她还对于磁带修补方法以及如何消除游离磁粉透印等问题做出了详细的讲解。同时,娜迪亚老师带领学员们通过嗅闻、透光观察等实操方式,进一步对磁带的材质做实物辨别,使大家对不同的磁带有了更为直观的认识。




下午的课程,娜迪亚老师首先强调了选择磁头的重要性。单声道全轨(MONO Full Track)、单声道1/2轨(MONO Half Track)、立体声1/2轨(Amateur Stereo Half Track)、1/4轨(1/4 Track)依据不同目的采用不同的录制方式,在回放时则需要依据不同录制方式与磁带信息宽度使用规格匹配的磁头,以避免丢失录音信息或额外添加不必要的噪音。



接着,娜迪亚老师详细解释了磁头消磁、磁带录制和回放中声音信号的电磁效应全流程;不同时期生产的磁带因磁粉颗粒形状和工艺对磁头以及录音信号的影响;如何通过信号均衡器弥补高频信号不足带来的声音失真。


实操课上,娜迪亚老师通过高清摄像实时向大家展示了盘式录音带回放设备零部件的清洁方式与清洁过程,介绍了不同材质用到的溶剂及工具,示范结束之后,她邀请学员们按照讲解内容亲自实践盘式录音带的清洗。通过实操课的亲身体验,学员们不仅对于理论知识的掌握有所加深,同时也提高了在清洗过程解决突发状况的能力。




第五天的课程让学员们对于盘式磁带可能存在的问题有了更加全面的了解,通过实操也掌握了解决问题的方法,提升了解决问题的能力。

文:刘莹
图片:黄慈帖、林黄赞呈
编辑:杨蕴怡


