(2020年12月)ICTM专题研讨会预告:丝绸之路上的鼓与鼓乐 【12月28日-30日】

作者:发布时间:2020-12-03

(2020年12月)ICTM专题研讨会预告:丝绸之路上的鼓与鼓乐 【12月28日-30日】



为了展现“丝绸之路”上的多样文明,继国际传统音乐学会(ICTM)专题研讨会“丝绸之路上的抱弹类鲁特”(2016.10)与“丝绸之路上的复合簧管乐器”(2018.11)之后,我们将于2020年12月28日再次迎来第27届ICTM专题研讨会“丝绸之路上的鼓与鼓乐”。

本研讨会(Colloquium)为联合国教科文组织顾问单位国际传统音乐学会(ICTM)的专题会议(Colloquium),由国际传统音乐学会与上海音乐学院联合主办,上海音乐学院亚欧音乐研究中心、上海高校人文社会科学重点研究基地“中国仪式音乐研究中心”、上海音乐学院音乐学系共同承办。

会议时间:2020年12月28日-30日


会议地点:中国·上海·上海音乐学院(线上线下同步进行)


会议语言:英语为主,中文为辅。地方委员会将提供同声传译。

1

会议主旨

丝绸之路已两度成为国际传统音乐学会(ICTM)系列专题研讨会的重要主题(丝绸之路上的抱弹类鲁特,2016.10;丝绸之路上的复合簧管乐器,2018.11)。这次研讨会将探讨古丝绸之路、茶马古道、海上丝绸之路、毛皮之路沿途的各类鼓与鼓乐。它们不仅是贸易通道沿线文化交流的重要内容,也反映了当地独具一格的地域特色。希望此次活动能进一步完善有关古代音乐发展历程的重要知识,因为它们对当下的文化活动仍存在深远影响。


人们对鼓的兴趣不仅局限于乐器本身,更在于鼓乐合奏的使用语境和基于诸多目的的乐器制作与作品。从古至今,鼓与鼓乐合奏一直与军事行动紧密相连,对于地处贸易通道和及其重要枢纽周边的文化而言具有重要意义。但在中国,在这些贸易通道的沿线地区中,多种多样的鼓乐器、鼓乐合奏以及鼓乐表演传统也是非军事活动发展的结果。一个重要特征是鼓与鼓乐合奏和身体律动、舞蹈及戏剧之间的固定关联。此外,鼓与鼓乐合奏在形形色色的传统仪式和宗教习俗中的角色同样引人注目。


我们可以看到由贸易时代流传至今的各色鼓乐器,例如纳亚里特(nayarit)和塔莎(tassa)类型的腔体鼓,及由圆柱形鼓和圆锥形双面鼓组成的套鼓,用于为队列行进伴奏。此外还有定音套鼓,以及印度斯坦风格的塔布拉鼓演奏和传统仪式上演奏的陶瓷沙漏型乐鼓。除了用鼓槌或徒手演奏的鼓与鼓乐合奏,我们还能一定程度上通过其演奏方式推断演奏者的性别和年龄段。敦煌石窟中关于鼓的壁画多达500余幅。最后,鼓还是重要的指示性乐器,不仅在传统和现代各音乐类型中发挥着标记节拍和韵律结构的作用,往往还被用以弥合更大的空隙。这方面的许多问题仍有待解答,而相关的各国历史及现代文献,以及声音、图片、视听资料的数量都在不断增加。


鉴于此,针对当前鼓乐演奏更为严谨的分析方法应被给予充分关注。通过学术探讨、最新研究成果展示和现场表演的结合,可以高效地确保该议题的丰富性和知识现状。


当然,要回答这诸多方面的问题并非易事。但考虑到其对演奏技巧的贡献、在公共场合的应用、以及其象征意义,对这一方面的细节展开深入研究具有很大价值。此次研讨会将展示当前音乐背景下各地区不同时期鼓与鼓乐合奏的现场表演。通过学术成果展示和体验音乐演奏,参会学者将尝试克服过去几十年形成的先入之见,并激发有利于未来研究的新认识。同时,表演者可以更好地了解他们的音乐是如何呈现给特定听众、以及如何被学者诠释的。通过让杰出学者和演奏家们齐聚一堂,我们可以更好的弥合理论、迷思、愿景和既有文化实践之间的鸿沟。


2

会议主题

1.鼓与鼓乐合奏的历史,及其在各个社会不同阶段与特定文化资产、价值观的关系


2. 石窟壁画和雕塑中的鼓图像及其图像学研究


3. 在不同合奏背景中,鼓的生态学特征、演奏技巧、表演技艺之间的关系


4. 丝绸之路沿线地区人们日常生活和传统仪式中鼓与鼓乐合奏的文化用途


5. 丝绸之路沿线相互关联的群体中,鼓与鼓乐合奏的演奏技巧及声音审美在当代音乐实践中的发展


3

参会学者及论题

本次专题研讨会的发言代表及其论文,按照ICTM专题研讨会的惯例,采用学术委员会提名的委约制。参会代表与论文包括:


1.Ako Mashino

Tokyo UniversityofArts (Japan)

Rebana and Rebana Ensembles in Muslim Balinese Culture

巴厘岛穆斯林文化中的Rebana和Rebana乐团

2.Aly Abdelaty Ebrahim Hassan

Shanghai International Studies University

Darbukkaplayingand Not-Being a Musician: A Demo-Talk on Musical Normality in Egypt

Darbukka演奏和非音乐家:关于埃及音乐常态的演示演讲

3.Bernard Kleikamp

PAN Records, The Netherlands

Description of the Rebgong "Lha Rnga" and some thoughts on Central Asian Music

拉贡“Lha Rnga”的描述及对中亚音乐的一些思考

4.Chinthaka P.Meddegoda

PhD, University of Visual and Performing Arts in Colombo

Hierarchies in Local Drumming PracticesofSri Lanka and the Art of Sustaining Traditions

斯里兰卡当地击鼓的等级制度和维持传统的艺术

5.Cui Bin崔斌

Xinjiang Normal University

Percussion for WeddingsinLukqin Town of Turpan

吐鲁番鲁克沁(TurpanLukqin)婚礼鼓吹乐

6.Carlos Yoder

The executive assistantatInternational Council for Traditional Music

Creating a Transcription System for Konnakol and its Virtual Transmission

Konnakol 转录系统的构建及其虚拟传输

7.Elsner, Juergen

Humboldt UniversityinBerlin

Drumming in Yemen

击鼓在也门

8.Gisa Jähnichen

Shanghai Conservatory of Music

The Praise Drum in the Context of the North Vietnamese Ca Tru

在北越歌筹背景下的歌颂鼓

9.Liu Guiteng 刘桂腾

Shanghai Conservatory of Music

Cluster’s“Guo’ruo”Rirual to the “Guai’ru Festival”as Public Culture—The “Intangiblisation”of the Percussion Instrumentation System from the Shi’bi of the Aba Qiang Nationality

从聚落仪式的“果若”到公共文化的“夬儒节”——阿坝羌族释比响器配置制度的“非遗化”

10.Lu Song 鲁松

Guangxi Arts University

Investigation on the Status and Functional Characteristics of Guangxi Portable Drum Instruments

广西活动膜类鼓乐器现状调查及其功能特征

11.Nino Razmadze

TblissiFolk Museum

Membranophones in Georgian Musical Culture

格鲁吉亚音乐文化中的膜鸣乐器

12.Neil van der Linden

Artssupporter

Creative Drumming in the Middle-East and North Africa – The Historical Dimension

中东和北非的鼓乐创造——历史的维度

13.Peng Yu 彭瑜

Shanghai Conservatory of Music

Artistic Drum Features of the Xinjiang Uyghur Daff

新疆维吾尔族达卜的司鼓艺术特征

14.TimkehetTeffera

PhD, Humboldt University Berlin

Exploring the History of the Ethiopian Nägarit

探索埃塞俄比亚那加里特的历史

15.Ulrike Stohrer

PhD, University of Visual and Performing Arts in Colombo

Speaking Instruments: Musicalinstrumentsas Means of Nonverbal Communication

说话工具:乐器作为非语言交流的手段

16.Wu Ning Hua & Zheng Lijun 吴宁华 郑丽君

Guangxi Arts University & MA,Guangxi UniversityforNationalities

Study and Research on Porcelain Hourglass Drums among Guangxi Ceramics of the Silk Road

丝绸之路上的广西陶瓷细腰鼓考察与研究

17.Zhu Xiaofeng 朱晓峰

Dunhuang Academy China

A Study on Drum Making in Dunhuang of the Late Tang Dynasty

晚唐敦煌地区鼓类乐器制作考


·以上排序依据姓名首字母顺序

本平台将陆续发布有关这次会议的讯息,敬请关注!


b站账号:仪式音乐中心

课程、讲座及工作坊视频持续更新中~

目录:

(1)萧梅《多元文化中的唱法分类体系》

(2)林晨《减字谱中的音乐形态》

(3)萧梅《“谁的呼麦”——亚欧草原寻踪》

(4)宁颖《从朝鲜族“盘索里”表演看“长短”的生成逻辑》

(5)崔晓娜《从音乐实践看“旋宫不转调”——以河北“十番乐”为例》

(6) 萧梅 《多元文化中的歌唱方法与表演专题》第一课

(7) 萧梅 《萨满(巫)仪式音乐中的“制度性展演”》

(8) 杨玉成 《传统音乐的“逆向”重建——以蒙古族科尔沁英雄史诗的活化演唱实验为例》

(9)粤东海丰陶塘(下元节)礼俗纪实